问：公司境内高管出差去国外，取得的境外酒店打印的A4票据，因由境外分公司代为订房，票据上打印有境外分公司及该高管的抬头，此票据是否属于合法票据？
答：《发票管理办法》第三十三条规定，单位和个人从中国境外取得的与纳税有关的发票或者凭证，税务机关在纳税审查时有疑义的，可以要求其提供境外公证机构或者注册会计师的确认证明，经税务机关审核认可后，方可作为记账核算的凭证。
因此，境外的此类票据可以作为合法票据，但问题所诉票据上有境外分公司的抬头，税务机关可能质疑该差旅费用是否该由贵公司负担的合理性，存在不能作为合法有效凭证的风险，税务机关在纳税审查时有疑义的，可以要求其提供境外公证机构或者注册会计师的确认证明，经税务机关审核认可后，方可作为记账核算的凭证。